We will add helpful questions and answers here

No, you cannot. To use this site you need to create a new account on this site.
If you go to the course page you should see a large section with a dog holding a certificate, the transcript and certificate buttons are located there. They also appear on the course panel when you’re on the “My Account” page.